Collection of personal data

When contacting us via this website, you voluntarily provide us with your name and email address by sending us an email. We use the collected data only to answer your inquiries and for possible further cooperation. Data will only be passed on to third parties if we are required to do so by law or court order.

Data protection officer

If you have any questions regarding data protection, please contact our data protection officer:

Peter Junghänel
LlEBCHEN+LlEBCHEN Kommunikation GmbH
Carl-Benz-Straße 39-41
60386 Frankfurt am Main


You can subscribe to a newsletter on our website. We use the so-called double opt-in procedure to ensure that the newsletter is sent out in a consensual manner. After entering your e-mail address, you will receive a confirmation e-mail to confirm your subscription in a legally secure manner. Only if the confirmation is made, your address will be actively included in the distribution list. We use this data exclusively for sending the requested information and offers. You can unsubscribe using the unsubscribe option provided in the newsletter or send an email to with the subject "Unsubscribe".

Social media buttons with data protection

The usual social media buttons transmit user data to Facebook & Co. with every page view and give the social networks precise information about your surfing behavior (user tracking). We use the privacy-compliant solution "Shariff" on our site. For more information, please visit


On our website, we use a cookie to store a session ID in your browser until the end of your visit. This enables an optimal user experience. You can prevent the cookie from being saved by setting your browser accordingly.

Management cookie settings

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

We would like to point out that on this website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp();" to ensure anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking). This means that your IP address is shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google.

Objection to data collection for this website only

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set that prevents the collection of your data during future visits to this website: Disable Google Analytics

Objection to data collection also for other websites

You can prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

You can find more information on data protection with regard to Google at